IKTIRAF menghimpunkan pengakuan serta doa-doa taubat seorang hamba kepada Allah.
Rasul ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang mengakui dosa-dosanya kemudian bertaubat, nescaya Allah akan menerima taubatnya." (Hadis Riwayat Bukhari)
Dalam riwayat lain, "...Demi Allah, Allah lebih senang dengan taubat hamba-Nya daripada kesenangan salah seorang di antara kalian yang memperoleh kembali haiwannya yang hilang di padang yang luas." (Hadis Riwayat Muslim)
****
Lirik lagu IKTIRAF - Syed Salahuddin
Lirik/Lagu: Akmal Mustafa
Tuhan! Hapuskan dariku
Dear God! Deprive me
اللَّهُمًّ احْرِمْنِي
Rasa lazatnya berdosa pada-Mu
The pleasure of disobeying You
لَذَّةَ مَعْصِيَتِكَ
Dan kurniakanlah daku rasa
And grant me the pleasure
وَارْزُقْنِي لَذَّةَ
Lazatnya taat pada-Mu
Of obeying You
طَاعَتِكَ
إِلَهِى لَسْتُ لِلْفَرْدَوْسِ اَهْلًا
Oh my Lord, I'm not worthy of your Heaven
وَلَا أَقْوَى عَلَى نَارِ الْجَحِيمِ
Yet I couldn't bear of the Hellfire
فَهَبْ لِي تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوِبي
Hence, please accept my repentance and forgive my sins
فَإِنَّكَ غَافِرُ الذَّنبِ الْعَظِيمِ
For truly, You are The Greatest Forgiver of Sins
Tuhan! Ampunan-Mu lebih
Dear God! Your forgiveness
اللَّهُمَّ مَغْرِفَتُكَ
Luas dari dosa-dosaku
Is greater than my sins
أَوْسَعُ مِن ذُنُوبِي
Dan rahmat-Mu lebih ku damba di sisiku
And I have more hope in Your mercy
وَرَحْمَتُكَ أَرْجَى عِندِي
Daripada amalanku
Than in my own action
مِنْ عَمَلِي
Tuhan! Telah ku zalimi
Dear God! We've been unjust
رَبّنَا ظَلَمْنَا
Diri aku sendiri
To my own self
أَنفُسَنَا
Jika Engkau tidak ampuni
If You forgive me not
وَإِن لَّمْ تَغْفِرْلَنَا
Dan rahmati diri ini
And have not mercy upon me
وَتَرْحَمْنَا
Nescaya merugilah aku
I shall certainly be lost
لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Wahai Tuhanku
Oh my Lord
Aku tak layak ke syurga
I'm not worthy of Heaven
Namun tak pula rela ku
Yet I couldn't bear
Untuk ke api neraka-Mu
Of your Hellfire
Terimalah taubatku
Please accept my repentance
Dan ampunilah dosaku
And forgive my sins
Kerana kau sesungguhnya
For truly You are
Pengampun dosa-dosa besar
The Greatest Forgiver of Sins.
*****
Dengarkan IKTIRAF di semua platform digital - https://bfan.link/iktiraf
Lagu HANYA RINDU adalah lagu hits nyanyian yang cukup indah dari Andmesh Kamaleng, penyanyi Indonesia yang cukup hebat. Lagu HANYA RINDU telah mendapat tempat dihati ramai orang, bukan sahaja di Indonesia dan Malaysia, bahkan menarik minat artis barat sehingga ada yang menterjemahkannya dalam Bahasa Inggeris serta dinyanyikan oleh artis youtube barat. Tahniah buat Andmesh Kamaleng, lagu dan lirik anda telah berjaya menyentuh ramai orang.
Kini, Syed Salahuddin cuba buat cover lagu HANYA RINDU ini kepada versi Bahasa Arab, mudah-mudahan dapat manfaatnya insyaAllah.
*****
SYED adalah artis naungan Tarbiah Sentap Records. Follow instagram beliau, @syedsalahuddinofficial untuk perkembangan beliau.
*****
Lirik lagu Hanya Rindu versi Arab - Syed Salahuddin (asal: Andmesh Kamaleng)
أُحِبُّكِ يَا مَنْ إِلَيْهَا أَهْدِي كَلِمَاتِي
Aku mencintaimu, wahai orang yang kudedikasikan kata-kataku padanya
أَطَالَ فِي عُمْرِهَا يَا رَبَّ العَالَمِين
panjangkan umurnya wahai tuhan seluruh alam.
لَوْ جُمِعَتْ أَيَّام عُمْرِي مِن فَرْحٍ
Kalaulah aku kumpulkan saat-saat gembira dalam hidupku
مَا تُسَاوِي لَحْظَة مِنْ وَقْتِي مَعَكِ
semuanya tidak akan dapat menyamai indahnya waktu yang aku habiskan denganmu.
أَنْـتِ الحُـبُّ وَالجَنَّـةُ تَحْتَ قَدَمَيْـك
Engkau adalah cinta, dan Syurga berada di bawah telapak kakimu
