Review Novel Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck | Pertama sekali saya memohon maaf untuk yang belum membaca buku mahupun menonton filemnya, kerana ada spoiler melalui ulasan di bawah. Teruja dan rasa saya begitu banyak yang diperolehi melalui karya yang satu ini. Terima kasih untuk kesudian kalian membaca catatan saya ini. Buku yang saya baca adalah terbitan Gema Insani, cetakan 2017, saya beli melalui Jejak Tarbiah.
Novel Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck (
TKVDW); sebuah novel fenomena karya Haji Abdul Malik Karim Amrullah (
HAMKA) yang mendahului zaman. Buya Hamka begitu berani melawan arus terbitan pada ketika itu. Menghasilkan karya romantis walaupun beliau dikenali sebagai ulama. Bahasa buku ini sangat mudah difahami dan begitu bersahaja. Novel ini bukan sahaja mengkritik adat (
sistem matrilineal) yang terlalu dilebihkan serta manusia dibezakan akibat jurang ekonomi namun Buya Hamka juga penentang kahwin paksa. Baginya cinta itu terlalu murni. Seperti itulah watak Zainuddin, beliau tidak setuju jika manusia membelenggu sesama manusia.
Sesi membalas surat dalam TKVDW adalah perkara yang paling memikat bagi saya. Buku ini bukan tentang menyalahkan sesiapa, namun lebih kepada tentang jiwa dan rasa orang muda yang bercinta di zaman adat sangat ditekankan. Hamka melalui buku ini percaya, cinta orang yang ingin menempuh perkahwinan tidak perlu dipaksa, kerana ia akan mematahkan kemekaran bunga kenang-kenangan buat zaman yang akan datang. Namun agama tetap perlu didahulukan.
Buku ini juga ada memetik karya Alexander Dumas melalui buku Graaf de Monte Cristo, bagaimana jika cinta itu tidak berhasil menjadi perkahwinan, maka akan jadi persaudaraan yang kekal sampai tua menjunjung uban.
TKVDW mengisahkan Zainuddin, pemuda yang berdarah Minang dari ayah dan berdarah Bugis dari ibu ini sering dianggap asing walau di mana sahaja beliau berada. Namun susah hati dan kepayahan dalam hidupnya diganti kenyamanan semenjak kehadiran cinta hati bernama Hayati. Mereka begitu saling berkasih dengan cara sendiri.
Watak Zainuddin sangat dekat dengan pembaca kerana kesederhanaannya mewakili orang biasa. Wujud rasa cinta dalam hati, melalui detik jatuh bangun dalam hidup malah pernah berada di luar kawalan diri. Namun kelebihan beliau menyelamatkan diri sendiri selain mempunyai sahabat yang luar biasa bernama Muluk.
Menariknya, dalam buku ini menunjukkan betapa sokongan / support system begitu memainkan penting dan peranan penting dalam watak-watak utama (di kalangan ahli keluarga / kawan) dan kita dapat lihat bagaimana Mamak dan Muluk yang sentiasa di sisi.
Antara persoalan dan luahan Muluk yang mungkit terkesan:
"Hai Guru Muda! Mana pertahanan kehormatan yang ada pada tiap-tiap laki-laki?"
"Mana kegagahanmu Guru, rasa tangungjawab atas dirimu?"
"Mengapa dalam hal yang sepasal ini, Guru mundur dan kalah?"
Jika mahu baca ulasan lain novel Kapal Van Der Wijck, boleh baca di Goodreads
Kisah manis mereka ini dimulakan dengan Zainuddin yang sanggup berbasah demi melindung seorang gadis daripada kehujanan. Namun beliau merendah hati merasakan itu cuma hal kecil. Bagi Hayati dan keluarganya, hal budi itu hal yang besar ertinya. Kemudian bermulalah rasa kasihan dan kekerapan Hayati bercerita tentang Zainuddin kepada sahabatnya Khadijah. Apabila Zainuddin bermula membalas surat Hayati dan dibalas kembali serta melalui beberapa pertemuan, hati mereka telah saling mengikat. Namun isi surat tetap sopan dan penuh beradat.
Zainuddin tetap rendah hati. Bagaimana dia yang sentiasa diuji sedih merasa hidupnya bercahaya setelah bertemu seorang sahabat. Dia jujur untuk berterus-terang siapa dirinya dan mula percayakan Hayati.
"Tapi, saya tidak akan mengganggu adatmu, tak akan menyentuh kebesaran dan susunan rasam basi orang Minangkabau. Saya tahu dan insaf siapa saya. Saya kirimkan surat ini tidaklah minta dibalas, hanyalah semata-mata mengadukan hal."
"Cinta adalah iradah Tuhan, dikirimkannya ke dunia supaya tumbuh. Kalau dia terletak di atas tanah yang lekang dan tandus, tumbuhnya akan menyiksa orang lain. Kalau dia datang kepada hati yang keruh dan kepada budi yang rendah, dia akan membawa kerusakan. Tetapi jika dia hinggap kepada hati yang suci, dia akan mewariskan kemuliaan, keikhlasan, dan ketaaan kepada Ilahi." - Zainuddin.
ZAINUDDIN
“Demikianlah perempuan, ia hanya ingat kekejaman orang kepada dirinya walau pun kecil dan ia lupa kekejamannya sendiri pada orang lain padahal begitu besarnya.”
Ya, saya tahu benar quotes popular Zainuddin yang muncul kerana kecewa dengan keputusan Hayati selain daripada tidak menepati janji. Memang Hayati salah kerana memungkiri. Namun sebagai wanita pada zamannya (juga wanita zaman kini), Hayati berhak buat pilihan untuk dirinya dan masa depan. Malahan adat dan keluarga juga adalah keutamaan. Cuma pilihan yang dibuat ketika itu diuji dengan keadaan yang dia sendiri tidak jangka. Siapalah kita hendak menolak takdir (cuma wataknya ketika itu masih boleh buat pilihan, namun yang dipilihnya bukanlah Zainuddin, jadi fahamlah kita kenapa Zainuddin begitu kecewa). Bagi Zainuddin pula, dia perlu sabar dan tawakal jika permintaan tidak dikabulkan.
Kehilangan demi kehilangan
Beliau kehilangan ibu ayah semenjak kecil. Ayah Zainuddin begitu menyayanginya, "Hanya ada dua mengubati hati, Base. Pertama membaca Al-Quran di tengah malam. Kedua, membuaikan si Udin dengan nyanyian negeri sendiri, negeri Padang, Base."
Kemudian Mak angkatnya, Mak Base pula pergi. Setelah itu, pinangan pula ditolak melalui surat Datuk Garang.
Beliau sebenarnya begitu pemalu dan awalnya penuh rasa ragu untuk menerima cinta Zainuddin (kerana adat). Walaupun kesungguhan, kejernihan hati dan perilaku Zainuddin begitu menambatnya (lihat sahaja isi surat pertamanya kepada Zainuddin, beliau begitu terhutang budi kerana sebuah payung dan pengorbanan).
"Bukan begitu, Tuan Zainuddin. Bukan saya benci kepada Tuan kerana saya kenal budi baik Tuan. Saya merasa kasihan di atas segala penanggungan yang menimpa Pundak Tuan. Tapi Tuan, sebuah yang saya takutkan, yaitu saya takut akan bercinta-cintaan."
"... Saya ingat kekerasan adat di sini, saya ingat kecenderungan mata orang banyak, akan banyak halangannya jika kita bercinta-cintaan. Saya takut bahaya dan kesukaran yang akan kita temui jika jalan ini kita tempuh." - Hayati.
Mereka kemudiannya hanya memilih bersahabat. Namun melihatkan kesusahan hati yang ditanggung Zainuddin dan perasaan yang dialami Hayati sendiri, mereka kembali berhubungan walaupun terpaksa berjauhan.
"Cinta bukan melemahkan, bukan membawa putus asa, bukan menimbulkan tangis sali sedan. Tetapi cinta menghidupkan pengharapan, menguatkan hati dalam perjuangan menempuh onak dan duri penghidupan. Berangkatlah! Dan biarlah Tuhan memberi perlindungan bagi kita."- Hayati
Cinta membuatkan mereka bertambah berani serta saling menyokong dan menguatkan. Dalam bab 9, jelas nampak kerinduan dan bertambah eratnya kasih sayang antara mereka berdua melalui surat yang dikirim walaupun jarak tinggal semakin menjauh. Lihat bagaimana dia berusaha bertemu muka dan mempertahankan Zainuddin ketika berbual / berjumpa dengan Khatijah.
"Pendapatmu tak betul, cinta tak bergantung kepada uang. Kalau dua orang yang bercinta dapat bertemu, kesenangan dan ketenteraman pikirannya, itulah uang, itulah dia kekayaan, lebih dari gelang mas, dokoh berlian, pakaian cukup. Itulah kesenangan yang tak lekang dek panas, tak lapuk di hujan." - Hayati.
Bab yang paling mengecewakan, pastinya Bab 14 - Pengharapan Yang Putus. Bagaimana alasan Hayati yang menyatakan dia miskin, Zainuddin pula melarat (pastinya mereka berdua belum bersedia berumah tangga katanya - dan harus insaf bahawa perkahwinan mereka mustahil), maka dia telah membuat keputusan dan meminta agar Zainuddin segera melupakan dirinya dan mencari gadis lain.
Namun 'kekejaman' Hayati itu dijawab tenang melalui surat dan kita akan rasa kasihan dan bertambah hormat pada Zainuddin,
"cuma saya doakan, moga-moga pergaulan dan penghidupan sahabat beruntung sampai akhirnya.." Tapi sepertimana kata Buya Hamka, itulah perempuan, dia kerap kali sampai membunuh orang dengan perbuatannya yang tiada tersengaja.
Khadijah adalah watak yang paling antagonis bagi saya. Beliau tidaklah jahat, seorang yang realistik, berniat baik dan berfikiran jauh sebenarnya. Namun apabila melibatkan cinta sahabatnya, beliau telah menjadi watak lawan kepada hubungan manis Zainuddin dan Hayati.
"Engkau puji-puji kebaikan Zainuddin, saya memuji pula kebaikannya. Tetapi orang yang demikian, di zaman sebagai sekarang ini tak dapat dipakai. Kehidupan zaman sekarang berkehendak kepada uang dan harta cukup. Jika berniaga, perniagaannya maju, jika makan gaji, gajinya cukup. Cinta walaupun bagaimana sucinya, semua bergantung kepada uang."
Di bab 11, jelas nampak penonjolan pengaruh watak ini. Terutama suratnya di muka surat 108. Kata-katanya untuk seorang wanita keliru dan mudah ragu sepert Hayati, begitu memainkan peranan. Mungkin kerana latar belakangnya serta melibatkan perkara yang terkait saudaranya sendiri, kita akan dapati beliau agak mementingkan diri.
Hal ini masih wujud sebenarnya pada zaman sekarang, namun bagaimana sebenarnya menghormati dan mengawal rasa diri juga mampu memperbaiki sesuatu. Antara kesilapan Zainuddin pada awalnya adalah tidak menghantar pinangan mengikut adat selain mungkin sedikit lambat bertindak. Namun berbanding ini, sikap egonya yang tidak memaafkan Hayati di kemuncak cerita lebih memakan diri.
Bacaan lain: Kenapa Zainuddin, Hayati dan Aziz Dipilih Sebagai Watak Oleh HAMKA?
MULUK
 |
| Randy Danistha / Randy Nidji sebagai Muluk |
Dikelilingi manusia baik juga adalah rezeki. Walaupun sering diuji, Tuhan tidak pernah membiarkan Zainuddin sendiri. Dihantarnya Muluk dan Mamak sebagai ganti. Bayangkan kesetiaan dan kebaikan diri Muluk yang begitu membantu Zainuddin bangkit dan begitu berjaya.
"Di sini Guru menangis tersedu-sedu, meratap terisak-isak mengatakan Guru kehilangan nikmat, kehilangan permata; padahal di pihak lain perempuan itu dengan senyum gembira menyandarkan kepalanya ke atas pangkuan suaminya; tidak teringat lagi olehnya diri kita, dilupakan, dibuangkan, setelah dibuang diinjakkannya pula." - Muluk
Bacaan lain:
Bang Muluk – Hero Yang Tidak Didendang
QUOTES / PETIKAN /KATA-KATA DALAM Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck
"Cinta yang demikian namanya kekejaman, dia menganiaya bukan mengasihi mementingkan kesenangan seseorang. Dan itu bukan budi dan cinta, tetapi nafsu yang serendah-rendahnya. Bukan begitu jalan yang ditempuh budiman. Jika hatinya dikecewakan, dia selalu mencari usaha menunjukkan di hadapan perempuan itu, bahwa dia tidak mati lantaran dibunuhnya. Dia masih idup dan masih sanggup tegak." - Muluk
Muluk juga berkongsi:
Orang yang bercela dalam dunia ini ada tiga:
- Orang dengki yang selalu merasa sakit hati melihat orang diberi Allah nikmat.
- Orang yang tamak dan haloba, yang sentiasa merasa tidak cukup.
- Orang berdosa yang terlepas dari tangan hakim kerana mencuri atau pembunuhan kerana perkosaan anak bini orang.
Mereka begini, walaupun terlepas hukuman dunia, tidak akan merasa nikmat di hatinya.
"Engkau seorang laki-laki, Zainuddin. Sakitmu ini hari, bolehlah engkau obat besok dan lusa. Tetapi seorang perempuan... seorang perempuan mau binasa kalau menahan hati." - Engku.
"Sekarang kau menangis dan nanti kau akan insaf sendiri." - Mamak.
"Ketahuilah, bahwasanya orang yang akan menyukai kecantikanmu dalam dunia ini akan banyak bertemu. Orang yang menambah kemulianmu dengan harta bendanya bukan sedikit. Tetapi yang akan cinta kepadamu sebagai cintaku, sungguh engkau tak akan bertemu, percayalah perkataanku, percyaalah!" - Zainuddin
ZAINUDDIN BANGKIT
Lihat saja bagaimana kata-kata Muluk (dengan izin Tuhan) memberi sedar pada Zainuddin. Beliau yang memiliki jiwa pengarang, bangkit mengangkat potensi diri dan kemudian namanya mengharum sebagai orang berjaya dan disenangi.
"Saya lihat Guru pandai mengarang. Banyak buku-buku terletak di atas meja Guru, banyak karangan-karangan dan hikaya-thikayat. Mengapa itu tidak Guru teruskan?" - Muluk
"...Kata orang ketika ditimpa hal-hal yang seperti inilah tebuk pikiran membuat karangan." - Muluk
Bagaimana Zainuddin menggunakan kelebihannya untuk merubah hidup. Kita mampu berjaya apabila melihat dan menghargai apa yang kita sedang ada dan elakkan terlalu mencari dan membanding dengan apa yang kita tiada. Zainuddin boleh, kita juga boleh.
KEMAAFAN / BERANI MENGAKU SALAH
Begitulah Hayati yang berani. Walaupun kesilapannya memakan diri, beliau sudah menerima ujian tersendiri. Namun membawa hati sekali dengan kapal TKVDW adalah lebih menyebalkan. Malahan Zainuddin juga sesal di penghujung cerita, tapi jika sesuatu itu ditakdirkan Tuhan demikian, siapalah kita dapat menolaknya.
Aziz juga telah datang memohon maaf pada Zainuddin untuk hal-hal sudah (seperti dinyatakan pada bab 21). Malahan ketika Aziz dan Hayati susah, Zainuddin kembali membantu mereka tanpa berkira, dianggapnya sebagai saudara (kebetulan pula dirantau), wajib saling membela. Merasakan diri malang, telah menemukan kehancuran diri di akhir hayat Aziz. Malah Hayati dilepaskan melalui surat kepada Zainuddin. Walaupun Hayati telah insaf dan tahu peritnya Zainuddin ketika ditinggalkan serta rasa sayang Zainuddin yang tinggi tetap ingat padanya, namun Zainuddin tetap merajuk dan masih berdendam.
Setelah Muluk menghantarkan Hayati pulang, kemudian tidak lama Zainuddin sedar kekhilafan dan amarahnya yang keterlaluan. Melalui surat terakhir Hayati, dia pun mahu berangkat. Namun apakan daya, cita-cita manusia tidak dapat melawan kehendak takdir. Kapal dinaiki Hayati tenggelam. Namun Hayati dan Zainuddin sempat berjumpa dan berbicara, cuma tidak mampu disatukan lagi. Begitulah takdir jodoh mereka berdua ini.
Kesimpulannya (pengajaran dari novel Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck) ini:
Kita semua berbeza mengikut cara masing-masing dan boleh berubah mengikut keadaan. Walaupun kadangkala cinta tidak semestinya bersatu namun cinta mampu menemukan diri kita sendiri. Di akhirnya Tuhan yang sentiasa ada untuk kita. Bersederhanalah dan jadilah pemaaf (elakkan berdendam), serta melangkahlah dengan kudrat sendiri.
Tertarik saya dengan rancangan kembara buku terbitan
Jejak Tarbiah bertajuk
Menjejak Hamka di Astro Oasis lalu. Bukan saja 'membedah' buku, pengacaranya yang juga pelakon;
Zahiril Adzim pergi ke lokasi yang ada dalam beberapa buku Hamka di Indonesia dan juga menemui orang yang kenal dan tahu siapa itu Hamka. Terima kasih buat semua yang sudi berkongsi ilmu.
Lain-lain pautan:
- https://www.imdb.com/title/tt3418604/
